登录

16 音乐之声

 

巍峨峥嵘的阿尔卑斯山,挺拔的松树漫山遍野,云雀声声啼唱。高高的山巅上尚未化尽的残雪斑斑点点,山风阵阵呼啸。

乐声在旷野中荡漾响。钟声嘹亮。

…………

山麓下。

峰环水抱的萨尔茨堡,高高低低的房屋鳞次栉比,庄严肃穆的修道院座落在绿树浓阴中。

…………

山上。

流连忘返的玛丽亚在山坡草地上远眺群山,她轻盈地跳跃、旋转,一会儿穿过小树林,一会儿又奔到小溪旁,俯身拾起一块石子丢入溪水中,溪水激起了涟漪。她又向前走去,一面放声歌唱《音乐之声》:

群山洋溢着音乐之声,

群山唱着古老的歌儿,

群山把音乐之声充满我心房。

我的心要把听到的歌儿欢唱。

我的心想要像鸟儿从湖上飞回森林,

它的翅膀不停地扑腾;

我的心想要像小天使随风飘出教堂,

深深地叹息;

像在石头上翻滚的溪水一样欢笑;

像初试歌喉的云雀通宵达旦地啼唱。

每当我的心感到寂寞,我要到山里去,

我又会听到过去听到过的歌儿,

我的心又会充满音乐之声,

我又会放声歌唱。

玛丽亚伫立良久,隐隐听到修道院传来的钟声,她陷入遐思。忽然,她猛省过来,用手一拍自己的额头,急忙拔腿就跑,没跑上几步,又转身奔回捡起地上的外衣,发出一声惊呼:“哦!”急速地跑下山来。

 

古老的修道院优雅、肃穆,从院里传来阵阵唱圣诗的和谐女声。

 

修道院内。

修女们从各处走来,端庄严肃的修道院院长、大嬷嬷贝尔塔和玛格丽塔三人正容款步走入经堂,一起虔诚地做日常功课。

 

钟声响起,院长顶礼膜拜,众修女齐声唱起《哈利路亚》。

院场上。贝尔尼斯嬷嬷急匆匆走来,对院长说:“院长嬷嬷。”

院长:“贝尔尼斯嬷嬷。”

贝尔尼斯不无抱怨地说:“哪儿都找不着她。”

院长问:“玛丽亚?”

贝尔尼斯:“她又跑到外头去了。”

大嬷嬷贝尔塔生气地:“也许……应该在她脖子上拴个铃铛。”

玛格丽塔大嬷嬷对贝尔尼斯说:“牲口棚去过吗?你知道她最喜欢牲口了。”

阅读全文
相关文章更多>>
最新发布文章更多>>
22.与朱元思书·电子课文(附译文)
28.出师表·电子课文(附译文)
29.答司马谏议书·电子课文(附译文)