同形者自汰──纯形化

    在连词的发展过程中，出现了同形异义的连词，这两个同形连词，其中一个在发展中消亡，由其他的同义连词替代，而另一个则竞争取胜而留存下来，使词形与词义单纯化，即一形表一义，这就便于人们交际。如：
    (a)“却”
    但织绮罗数已毕，却放二个人归本乡。（《敦煌变文集?董永变文》）
    人攀明月不可得，月行却与人相随。（唐?李白《把酒问月》）
    这两例都出现于唐代。例“却”是承接上文，表示条件句“但（只要） ……却（就，便） ……”。称“却(,)”。例“却”构成转折关系，表示明月得不到，可是却与人相随。称“却(,)”。这两个“却”是同形词，在发展过程中，“却(,)”消失。“却(,)”保留下来。它们的共存期是从唐到明代。
    “却(,)”从发展至消失，下例似乎可以看得出一点痕迹：
    我如今趁武大未归，走过去细细地说诱他，你却便使人将绫绸绢匹并绵子来。（《水浒传》第二十四回）
    这里的“却”与“便”同义联合，但在语义上已成剩余信息，只用来加强语气和语势。明代以后这种用法就消失了。
    “却(,)”在句子中，起一个转折作用，从唐代到清代，均有用例。它常与“一是”连用。如：
    他说话古怪，明是欺心光景，却是既到此地，不得不把他来作傍。（《二刻拍案惊奇》卷二十四）
    用“却是”加强了转折的意味，而起主要作用的是“却”。“却是”沿习到清代。现在较少用到。
    “却(,)”“却(,)”表示的句 阅读全文