读《岛上书店》有感：原来这样的感悟才动人

　　这是我读《岛上书店》之后的心得感悟，欢迎大家阅读。

读《岛上书店》心得感悟范文1

　　在不同的时机，人确会有不同的看法，喜好。每时每刻我们都在做自己的事，都在做我们自己认为是正确的，至少在那时候的我们眼中看来是并无妨碍的，是正确无误的事。其实真正明白过来倒不如说我们每时每刻都在做着符合那时那刻我们的时间观，人生观，世界观和价值观的事，也许我们这一刻深爱着的，下一刻甚至会怨恨，厌恶，排斥。这一刻自己做过的事，下一刻就会觉得上一刻的自己真是傻到极致，我们或者，所以总是在不断地变化。Beacause we are living things.We have our brains,and the most significant of all is that we can think.Don't ignore its power.The biggest difference between human being and normal animals is whether you can think or not.So that's why we mankind rule this world.其实有的时候人生的一系列发生的事情的玄妙之处也全在于时机了。

　　因为最近比较热衷于外来文学译本的作品，就读了纽约时报榜单上的一本小说《岛上书店》，书中兰比亚斯警长说了这样一句话：“生活中每一桩糟糕事，几乎都是时机不当的结果，而每件好事，都是时机恰到好处的结果。”他读书不多，可这是在他的警职生涯中时刻铭记的。虽然用中文说出来的大白话也不过如此，可是细细来品，也是意到深处萦绕心头，回味起亦然荡气回肠的。其实还是觉得英文原版感受会比较深刻些。有时候我在阅读外文译本作品时会用英语思维来读，就是说，你看着中文，你想，若是英语来写这句话会如何如何写，久而久之，既