克林顿两届就职演讲稿

　　虽然我们的挑战是可畏的，但我们的力量也是可畏的。以下小编整理的克林顿两届就职演讲稿，供大家参考，希望大家能够有所收获!

　　克林顿首任就职演讲稿（中英文）：

　　My fellow citizens :

　　Today we celebrate the mystery of American renewal.

　　This ceremony is held in the depth of winter. But, by the words we speak and the faces we show the world, we force the spring. A spring reborn in the world's oldest democracy, that brings forth the vision and courage to reinvent America.

　　When our founders boldly declared America's independence to the world and our purposes to the Almighty, they knew that America, to endure, would have to change. Not change for change's sake, but change to preserve America's ideals; life, liberty, the pursuit of happiness. Though we march to the music of our time, our mission is timeless. Each generation of Americans must define what it