五矿集团度笔试

招聘会上,师弟帮投了份简历过去.不久被通知先网上注册.过了没多久,收到周末笔试的短信.第一次到五矿,以前路过亚运村时,看到过那个五矿大厦是原来的办公地点.现在的办公地点在三里河,这个楼看起来已经有些年头,有些苏联老大哥援建楼房的样式。楼前好象是后加了一块，不过还好跟原来的风格还算吻合。笔试在四楼，上去一看笔试的人那真是人山人海，分专业落座，应届生和社招都在一起。方便的时候看到一个学贸易的同学寒暄了几句。他们考试在一个小的房间里进行，我们在一个大会议室，凳子扶手里可以拿出来一个小台，可以在上面答题了。发卷和监考好像都是那3个人，期间告诉大家不要互相交流，不然就把自己的机会让给了别人等等。。。发卷前，工作人员拿一个名单对名字，并要求出示身份证或学生证。（怕有人替考？）

　　考试内容以英语为主，首先是一个ABB公司的中文翻译成英文（后悔没把五矿的英文简介背下来）。然后是一个专业性质的英译汉（做完汉译英再做英译汉感觉就是一个“爽”字）。接下来是五道专业题比较简单，里面还有个相图的题。最后是一个汉译英，内容大概是A公司因在B国采购设备未按时到货，延误工期，写给B国C项目经理的信，希望能给予相关工程人员及延期的费用提供赔偿。俺还没写完的时候，旁边的人都纷纷交卷走人了。。汗。。。（还好面试的时候看到的都是后交的同志）。在工作人员催促声中，俺交卷走人，排队时听工作人员说笔试淘汰比例10：1，今年五矿集团共收到简历15万份云云。

　　总体感觉，地理位置优越，办公楼够档次，工作人员很随和，穿正装的人不多。答题感觉汉译英有待提高，能否走到面试还很难说。